অসমৰ জাতীয় সংগীত
গীতৰ ফাঁকি : অ’ মোৰ আপোনাৰ দেশ
গীতিকাৰ : লক্ষ্মীনাথ বেজবৰুৱা
সুৰকাৰ : কমলা প্ৰসাদ আগৰৱালা
অ’ মোৰ আপোনাৰ দেশ
অ’ মোৰ চিকুণী দেশ
এনেখন সুৱলা,
এনেখন সুফলা
এনেখন মৰমৰ দেশ।
অ’ মোৰ সুৰীয়া মাত
অসমৰ সুৱদী মাত
পৃথিৱীৰ ক'তো বিচাৰি জনমটো
নোপোৱা কৰিলেও পাত।
অ’ মোৰ ওপজা ঠাই
অ’ মোৰ অসমী আই
চাই লওঁ এবাৰ মুখনি তোমাৰ
হেঁপাহ মোৰ পলোৱা নাই।
Song : O mur apunar dex
Lyrics : Lakshminath Bezbarua
Music : Kamala Prasad Agarwala
Adopted: 1927
O mur apunar dex
O mur sikuni dex
Enekhon xuwola,
Enekhon xuphola
Enekhon moromor dex
O mur xuriya mat
Oxomor xuwodi mat
Prithiwir kotu,
Bisari zonomtu
Nupuwa korileu pat
O mur upoja thai
O mur oxomi ai
Sai low ebar,
Mukhoni tumar
Hepah mur poluwa nai.
Song : O my endearing country
Lyrics : Lakshminath Bezbarua
Music : Kamala Prasad Agarwala
Translate : Krishna Dulal Barua
Key: D major
Rhythm: Waltz
Adopted: 1927
O my endearing country
O my enchanting country
So euphonious, so bounteous
So near and dear a country
O my euphonious voice
The melodic voice of Assam (Bharat)
Nowhere in the world, you can ever find
even if you scour through life.
O my land of birth
O my mother Assam
Let me have one, look at your face
My heart hasn't been sated.
No comments:
Post a Comment